こんにちは。

今朝、全速力で走っていたら、かばんのチャックが開いていて、道端にパン落としてきてしまった竹藤です。

担当させていただいたお客様の作品展示会が本日より開催されますのでご案内させていただきます。

奥様は.URUKUSTという革のお財布などをハンドメイドで作成されており、旦那様はFLANGE plywoodという家具の設計から製作までを行っています。

 

旦那さんの上田さんがやられているFLANGE plywoodは反りや歪みが少ないといった合板の特性を活かし、今までの合板のイメージを覆す家具を作成されています。

積層することによってできる合板が魅せる独特な表情がシンプルなフォルムの家具に唯一無二の印象を与えます。

 

奥様の土平さんがやられている.URUKUSTのレザープロダクトは機能性と簡潔さ、スタイルを合わせ持ち、無駄なパーツを減らしシンプルな構造で今までにない新しいデザインを作り出しています。

またご自身が作成するだけではなく、ものづくりを通して、つくる楽しさやその大切さを伝える活動も行っています。

私も実際に土平さんのお財布とキーケースを愛用しています。

ポーターズペイントのスタッフたちにお財布を自慢していたところ、実際に手に持ってもらったスタッフみんながボソッと「さわり心地がいい」と。

土平さんのこだわった革の「さわり心地」。

女性が持っても、男性が持っても手に馴染みます。

しかも小銭入れのチャックを閉め忘れて、小銭をばらまけることもない。

パンを道端に落とすようなおっちょこちょいな人には持ってこいです。

14159961_550421488500773_1222068036

現在アトリエは月1回のみ開店しており、今回の展示は直接お2人にお会いして作品を見ることができる大変貴重な機会です。

また小泉硝子製作所さんの手吹きガラスもとても気になるところ。

今回の展示会は表参道のスパイラルマーケットさんで行われるため、ポーターズペイントを塗った壁はご覧になれませんが、ご興味のある方はぜひこの機会に行かれてみてはいかがでしょうか?

「合板×革×硝子 それぞれの工房展」
2016/9/2 fri – 9/15 thu 11:00 – 20:00
spiral market selection vol.347
東京都港区南青山5-6-23(スパイラル2F)
http://www.spiral.co.jp/e_schedule/detail_2002.html

Dm_1

 

 

ご夫婦がお越しになったのは今年のまだ寒い時期でした。

ポーターズペイントについてご案内させていただいている中で、お2人の作られている作品についてお伺いさせていただきながら色選びを行っていきました。

作品全体のイメージカラーや、作品への思い、コンセプトをお伺いしていく中でお2人の作品に共通点があるというということがわかりました。

それは「シンプル」「実用性」新しいデザインではあるもののどこか「懐かしい(馴染みのある)」雰囲気。

そこであえて青や赤などの色を入れていくのではなく、全体を統一感のある雰囲気で作品のイメージをより強調する印象の色を探していきました。

最終的にお選びいただいた色は「OLDSTONE WALL」。

少し緑味のあるグレーベージュです。

FLANGE plywoodの「魅せる」合板の雰囲気に合わせドミナントカラー配色にしました。

ドミナントカラー配色はシンプルで統一された印象にもなり、またそのお部屋や空間の持つ雰囲気をより強調することができます。

またポーターズペイントを塗った壁を背景に作品撮りをされるとのことでしたので、質感は「STONEPAINT COARSE」という石が粗く入った塗料をおすすめしました。

似たような色味の場合、質感が類似しているものでコーディネートしてしまうと空間がのっぺりした印象になってしまうため素材違いでうまく差を出すことで空間を広く演出することなどができます。

そのため作品撮りの際に.URUKUSTのマットなレザークラフトたちを引き立たせるため、STONEPAINT COARSEでご案内しました。

ポーターズペイントと上田さんご夫婦との共通点は「唯一無二」「ハンドメイド」。

こういったお客様との共通点を探すことも楽しみのうちのひとつです。

またお客様からペイント後のお写真をいただきましたらお知らせさせていただきます。

それでは。

 

Img_0499

※お写真の背景の壁がOLDSTONE WALLです。

みなさまこんにちは。

季節は秋がすき、PORTER'S PATINTS SHOPの渡辺です。

早いものでもう9月に入りましたね。

私事ながら誕生月であり、大好きな秋の足音が聞こえ始める大好きな月です。

気づけば入社して1か月が経ち、できることも徐々に増えてきております。

前職ではアパレルで店長をしていたため、なんでもできなければいけない、という考え方が根付いているからか、今はまだまだできないことだらけの自分にもどかしさや不甲斐なさを感じることもしばしばです。

しかし優しい先輩方に「今できることを丁寧に」という言葉をいつもかけていただけてるおかげで、まずは目の前のことに全力で取り組もう、という心もちになっています。

さて奮闘記ということで、最近の成長といえば、ワークショップを次回から一人で担当させていただくという点と、ティンターという調色作業に本格的に入った点の2点です。

まず先日のワークショップの様子をご紹介しましょう。

14191783_549363498606572_1534690330

3組のお客様をお迎えし満席で開催いたしました。

写真は最後、一面の壁を塗っていただいている様子です。

800回以上塗り重ねられた壁は若干塗りづらくなっておりますが、みなさま真剣なまなざしで塗っていただいてました。

3組のうちの1組のご夫婦は、岐阜に別荘をお持ちとのことでそちらに塗るペイントをご検討いただいておりました。

4月まで3年間岐阜に住んでいたこともあり勝手に親近感をいだきつつお話しさせていただきましたが、とても穏やかなおふたりでワークショップ中も和気あいあいと楽しそうにされていました。

岐阜のおうちの壁もおふたりで楽しく塗られている姿が目に浮かびます。

ぜひお酒を飲みながら、お茶などしながら楽しんで塗ってみてくださいね。

3組のみなさまご参加ありがとうございました。

次回はわたくし渡辺が一人でワークショップを担当させていただきます。

ご参加のみなさまどうぞよろしくお願いいたします!

*****************************************

さて、続いてティンターのおしごとについて。

ティンターとはPORTER'S PAINTSには欠かせない、色を作る専門のスタッフのことを言います。

現在わたしは一人前のティンターになるべく奮闘しております!

先週あたりから一連の流れを一人でやらせていただくようになり、緊張の面持ちです。

20種類以上あるテクスチャーに、16種類の顔料を入れて混ぜる。

単純な作業に思えると思いますが、その色の豊富さや、自然由来の顔料ということで標準とする色と時々合わないこともあればそれを見逃さず微調整したり。

はたまた30kgほどあるテクスチャーのバケツを自力で運び、混ぜるのも機械ではなく人の手で行う、などなどなかなか厳しくもこだわりのある作り方をしています。

今日は色を混ぜている場面をご紹介しましょう。

Img_7498

まず顔料を入れて(しっかり目盛りを合わせてレシピ通りの量を入れます)

Img_7496

混ぜます!(色むらが残らないようにしっかりと)

ちなみにこちらは、WHITE PEPPER(白こしょう)という色です。

優しいベージュですが、黄色寄りの茶色と黒が少量入っています。

単純に白と茶色だけでできているのではないのです。

ここがPORTER'S PAINTSの奥深いところで、微妙かつ絶妙な量で目には見えない色が入ることにより、壁の色と自然や家具が馴染み、居心地の良いお部屋にすることができるのだそうです。

私はまだまだですが、ベテランティンターですとこの少量の顔料が足りない、多いなども完成した色を見るだけでジャッジすることができます。。

驚きですよね。

まだまだティンター駆け出しですが、一つひとつの作業を丁寧に行い、心をこめてみなさまの元へペイントをお届けできるよう努めてまいります。

平日の個別相談、土曜日のワークショップでも工房をご案内しております。

ぜひティンターのお仕事を見学しにいらしてくださいね。

それでは今日はここまで。

今回もお付き合いありがとうございました。

こんにちは。

PORTER'S PAINTS SHOPの渡辺です。

本日はみなさまに個別相談のご案内をさせていただきます。

SHOPでは平日の火曜日と木曜日、または土曜日のワークショップ後に個別相談を承っております。

現在9月のワークショップが満員となっておりますので、ぜひ平日の個別相談をご利用いただければと思います。

***********************************************************

個別相談ではカラーカードやA4サイズの大きめの色見本等を用いたお色のご相談はもちろん、20種類のペイントが施されたショールームをご覧いただくことで、実際の質感や雰囲気を体験していただくことができます。

Img_7462

 

 

Fullsizerender_1






まだお色がお決まりでない方、ペイントについてまずは知りたい、という方、どなた様もショールームにお越しいただけると実際のお部屋のイメージがつきやすくなりますよ。

スタッフが丁寧にご説明いたしますのでぜひお気軽にご来店ください。

また、簡単なペイント体験もしていただけますので、実際のペイントの要領や塗り心地を味わうことができます。

お色相談だけでなく、お客様のペイントに対する不安や心配も拭えるような内容となっておりますので、ぜひ個別相談をご活用ください。

みなさまのお申込みを心よりお待ちしております。

PORTER'S PAINTS(ポーターズペイント)の施工物件が商店建築8月号P.52~56で紹介いただきました。

物件は、Van Cleef&Arpels 銀座本店。

天井でDUCHESS SATIN(ダッチスサテン)を使用いただきました。

この建物は"家のようにくつろげるブティック"というコンセプトのもと、

銀座の中心にあって時間がゆったりと流れる静謐な空間つくりがされております。

来訪された際は、柔らかい光に包まれた落ち着いた都心の庭のような空間を是非ご堪能ください。

8

みなさまこんにちは。

PORTER'S PAINTS SHOPの渡辺です。

本日はワークショップについてお話しとご案内をさせていただきます。

ポーターズペイントは毎週土曜日にワークショップを開催しております。

ペイントについてのご説明や、スタッフによる塗り方のレクチャー、また実際にお客様にペイントを塗っていただける内容となっております。

ペイントご購入希望のお客様はぜひ、お申込みください。

こちらはある日のワークショップの様子です。

このようにご参加のみなさまに一面の壁を塗っていただきます。

Img_6680

Img_6681

スタッフによるレクチャーでは刷毛の動かし方やペイントの塗り方まで、ご説明いたします。

はじめてのペイントには心配や不安がつきものです。

ワークショップにご参加いただけますとよりペイントを身近に感じていただけるようになります。

ぜひご夫婦やお子様連れのご家族、ご友人、どなたさまもお気楽にご連絡ください。

以下ワークショップの概要です。

・所要時間:1時間

・参加費:1800円/人

・ご準備いただくもの:動きやすく汚れても良いお洋服

(エプロンのご用意ございます)

また、お知らせですが、9月17日(土)のお席に空きが出ております。

9月も残すところ17日1組と24日のみとなっております。

ぜひこの機会にご参加ください。

詳細はHPをご覧いただき、お申込みフォームからお申込みください。

ご連絡お待ちしております。

*********************************

私の成長記録といたしましては、先日初めてお客様にペイントのご説明をさせていただきました。

とても緊張しましたが、みなさま熱心に耳を傾けてくださり、ご興味をお持ちいただけたようでうれしく思いました。

今後は養生の仕方や塗り方などのレクチャーにも挑んでまいります!

先ほども記述いたしましたように、ペイントについて不安などがおありの方が多いと思いますが、ポーターズペイントはお客様に、楽しくペイントをすることを通してお家づくりに携わっていただくことでお家に愛着をもっていただきたい、ご家族やご友人とのコミュニケーションを活性化していただきたい、そういった想いがあります。

ワークショップに参加していただき、ご自宅のペイントの楽しいイメージを浮かべていただくお手伝いをさせていただきます。

ぜひお気軽にお声がけくださいね。

では、今日はここで失礼致します。